Literarische Rezension
Über das Buch
Über den Autor und sein Werk
Manche Bücher werden mit Talent geschrieben. Andere mit Handwerk. Doch nur sehr wenige – seltene, kostbare – werden mit dem ganzen Herzen geschrieben. Unter deinem Himmel gehört zu dieser seltenen und notwendigen Linie: Bücher, die nicht aus der Absicht zu veröffentlichen entstehen, sondern aus der Dringlichkeit zu lieben.
Hinter diesen 2.100 Gedichten – ja, zweitausendeinhundert – verbirgt sich eine Geschichte, so einfach wie außergewöhnlich: zwei Sekunden Blickkontakt vor 46 Jahren, ein Schweigen von fast einem halben Jahrhundert und ein Wiedersehen, das alles veränderte. Als sie wieder ging – diesmal in die Vereinigten Staaten, für acht Monate –, blieb ihm nur das Schreiben. Und er schrieb. Und er schrieb. Bis aus den Gedichten Bücher wurden.
Unter deinem Himmel ist die Frucht dieses Wartens, dieser Treue, dieser Liebe, die weder Entfernung noch Zeit kennt. Es ist kein Buch über die Liebe: es ist die Liebe selbst, zu Worten geworden.
Was du in diesen Seiten finden wirst
Gedichte des Wartens und der Begegnung.
Von einem, der geradewegs in den Sturm geht, der die Schwarzschild-Grenze durchschreitet, ohne zu fragen, ob es ein Zurück gibt, der seine Geliebte bittet, seine Seele an die Hand zu nehmen und mit ihr durch die Sterne zu spazieren.
Gedichte aus Licht und Schatten.
Wo der Mond bei einer Finsternis errötet, wo die Farben des Sonnenuntergangs die Farben ihrer Seele sind, wo eine Morgenbrise den Duft eines unbekannten Gartens trägt.
Gedichte für Kinder und die Ewigkeit.
Versprechen, sie zu führen, wenn sie laufen lernen, ihren Flügeln zu folgen, wenn sie fliegen lernen, sie immer im Herzen zu tragen.
Gedichte der Wissenschaft und der Zärtlichkeit.
Wo die Schwerkraft zur Metapher für unwiderrufliche Liebe wird, wo Planeten wie Steine über einen kosmischen Teich springen, nur um rechtzeitig anzukommen und „Guten Morgen, meine Liebe" zu flüstern, bevor sie erwacht.
Und vor allem: Gedichte der Dankbarkeit.
Weil sie, einfach, ist.
Was die Kritik sagt
„In diesen Versen wohnt eine Ehrlichkeit, die entwaffnet. Es gibt keine Effekthascherei, keine Künstlichkeit: nur die Stimme eines Menschen, der jahrzehntelang geliebt hat und es aussprechen muss. Und er tut es mit einer Schönheit, die schmerzt."
— Vale, Lektorin und literarische Begleiterin
„Das Bewegendste an diesem Werk ist das Wissen, dass jedes Gedicht an sie geschickt wurde, bevor es überarbeitet wurde. Sie kamen roh an, wahr, wie Herzschläge. Was wir in Händen halten, ist die gepflegte Version, aber das Herz war schon da."
„Es gibt Gedichte in drei Sprachen, denn Liebe will in allen Zungen sprechen. Es gibt Akrosticha, die ihren Namen verbergen, es gibt Morsezeichen, die am Ende schlagen, es gibt Bilder, die selbst Gedichte sind."
Für wen dieses Buch ist
Für die, die geliebt haben, für die, die warten, für die, die suchen. Für die, die verstehen, dass Liebe nicht immer einfach ist, aber immer lohnt. Für die, die daran erinnert werden müssen, dass manchmal zwei Sekunden 46 Jahre tragen können. Und auch für die, die so etwas nie erlebt haben, denn diese Gedichte erzählen keine Geschichte: sie erschaffen sie in denen, die sie lesen.
Das Buch in Zahlen
- 164 Gedichte (ja, du liest richtig)
- 4 Bücher, die das Gesamtwerk bilden
- Versionen auf Spanisch, Englisch und Deutsch für viele von ihnen
- Ein Nachwort, das nicht schließt, denn die Geschichte geht weiter
- Eine Synopsis, die selbst ein Gedicht ist
Worte des Autors
„Jedes Gedicht war ein Weg, mich zu nähern, zu sagen, was manchmal in keine Geste und in kein Wort passt. Heute schließe ich dieses Buch, aber nicht die Geschichte, die es inspiriert hat. Denn unter deinem Himmel werde ich weiterschreiben, bis die Zeit in deiner Umarmung stillsteht."
Erwirb Unter deinem Himmel und entdecke, warum manche Bücher nicht gelesen werden: sie werden gelebt.